Yves Zimmermann

The production of signs in graphic design

The signs produced in graphic design are those found on a daily basis on the whole range of products and services: in the supermarket, in perfumeries, in bookshops, on magazines, screens, signs on facades and many other supports. Among these signs one distinguishes, on the one hand, singular signs such as a symbol, a logo, an alphabet, and on the other, mega-signs: a wine label, the packaging of any given product, a banknote and others. These mega-signs are characterised for always being composed of a set of singular signs; symbols, images, badges, textures, letter types, etc. However, given that the nature of design – and especially graphic design – is still confusing for many and arouses contradictory and even contemptuous interpretations, one must insist that all types of signs produced in this field – whatever the means employed to create them – they have one main purpose in common: signs, when they communicate, must “make their significance known to a community.” To make possible the achievement of this purpose, that is, interpretability of the sign, any production of signs must be tackled on the basis of three parameters: what the sign must mean, its semantic content, the context in which it must work, its interpretability.

Continue reading >

Yves Zimmermann

Adrian Frutiger and Serenity

The first time I heard Adrian Frutiger’s name was from my teacher, Emil Ruder, the professor of typography at what was then known as the Basel School of Arts and Trades. One day in the mid 1950s, during my studies, he showed me and commented on the first proofs of the Univers program of Adrian Frutiger. I recall how he pointed out that the endings of the strokes of the letters a, c, e and s, ended horizontally and not diagionally as in the case of Akzidenz-Grotesk, a formal feature that was, in fact, introduced in the later design of the Haas-Grotesk. Emil Ruder was also the first person to make the Univers program known and in a series of magnificent typographic compositions for the covers of the Typographische Monatsblätter magazine, he demonstrated the wealth of rich and novel solutions that could be achieved by combining different Univers fonts.

Continue reading >